Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 7120173Обновлено 7 ноября
В избранные

Переводчик

По договоренности, на территории работодателя
Муж., 45 лет (5 октября 1972), высшее образование, не женат, есть дети
Северодвинск , готов к переезду
Готов к командировкам, гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 18 лет
16 лет и 2 месяца
декабрь 1999 — январь 2016
Переводчик
ОАО "ПО "Севмаш", Северодвинск, полная занятость
Устный и письменный перевод. Участие в телеконференциях, презентациях и переговорах разного уровня сложности. Получил 1 категорию. Неоднократно замещал начальника группы переводов. Куратор начинающих переводчиков.
1 год и 10 месяцев
ноябрь 1997 — август 1999
Переводчик английского языка
ФГУП ГМП "Звёздочка", Северодвинск, полная занятость
Судоремонт
Технический письменный и устный перевод. Освоил тематику судоремонта и машиностроения. Приобрел навыки устного последовательного перевода.
Высшее образование
1995
Поморский государственный университет имени М.В.Ломоносова
Факультет иностранных языков, французское отделение
Дневная/Очная форма обучения
Филология
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (разговорный).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Приобрел организационные навыки при замещении начальника группы переводов. Приобрел навыки работы в программе перевода Transit.

Компьютерные навыки:
Microsoft Office, Power Point, AutoCad, Internet
Дополнительные сведения
Трудолюбив, исполнителен. Хорошо адаптируюсь в коллективе. Готов к совершенствованию профессиональных навыков. Ищу интересную и перспективную работу, где мог бы внести свой личный вклад в развитие компании.
Плавание, лыжи, коньки, чтение литературы.
https://img.superjob.ru

Другие резюме

Переводчик
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Резюме № 7120173 в открытом доступе Последнее обновление 7 ноября, 11:42

Резюме

Переводчик По договоренности
Готов к командировкам, работа на территории работодателя.
Дата рождения: 5 октября 1972, 45 лет. Не женат, есть дети, гражданство Россия.
Северодвинск, готов к переезду
12.1999—01.2016   16 лет 2 месяца
Переводчик
ОАО "ПО "Севмаш", г. Северодвинск, полная занятость.
Устный и письменный перевод. Участие в телеконференциях, презентациях и переговорах разного уровня сложности. Получил 1 категорию. Неоднократно замещал начальника группы переводов. Куратор начинающих переводчиков.
11.1997—08.1999   1 год 10 месяцев
Переводчик английского языка
ФГУП ГМП "Звёздочка", г. Северодвинск, полная занятость.
Технический письменный и устный перевод. Освоил тематику судоремонта и машиностроения. Приобрел навыки устного последовательного перевода.
Высшее
1995
Поморский государственный университет имени М.В.Ломоносова
Факультет: Факультет иностранных языков, французское отделение
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Филология
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
французский (разговорный).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Приобрел организационные навыки при замещении начальника группы переводов. Приобрел навыки работы в программе перевода Transit.

Компьютерные навыки:
Microsoft Office, Power Point, AutoCad, Internet
Дополнительные сведения
Трудолюбив, исполнителен. Хорошо адаптируюсь в коллективе. Готов к совершенствованию профессиональных навыков. Ищу интересную и перспективную работу, где мог бы внести свой личный вклад в развитие компании.
Плавание, лыжи, коньки, чтение литературы.